Background

QUI SOMMES-NOUS

Un’histoire que depuis trente ans nous écrivons ensemble...
  • App
  • App
  • App
  • App

27 April 1963: le premier jour au monde.

À l’intérieur de moi, doubles racines: celles allemandes de ma mère, pleines de discipline et respect, et celles de mon père, qui vibrent de la chaleur du partage et de l’amour pour l’art. Un’enfance passée à voyager dans le monde avec mes parents et ma soeur: des cabanes aux métropoles, des plateaux aux estuaires, d'Est en Ouest. La période universitaire et le sport m’ont appris la force de volonté et celle de l’équipe pour attaindre un objectif.

Giuliano, ma colonne vertébrale, un amour pour les enfants qui dure toute la vie, qui a grandi avec nous et qui nous a donné nos enfants: Elisa, Riccardo et Eleonora, ma force vitale ... Toujours à l’interieur de moi l’amour pour chacque forme d’éspression personnelle et un rêve: celui d’habiller les corps des gents et ensuite leurs maisons… à la rechèrche d’un accord qui va au-delà de la vente. Nouveaux projets, nouvelles émotions: une famille de collaborateurs qui s’élargit, la créativité de nombreux coeurs qui battent le même rythme, en harmonie constante et sans soucis, pour pouvoir s’éxprimer et se faire connaître toujour davantage, plus intimement et plus sincèrement.

Smiley face
  • App
  • App
  • App
  • App

27 April 1963: le premier jour au monde.

À l’intérieur de moi, doubles racines: celles allemandes de ma mère, pleines de discipline et respect, et celles de mon père, qui vibrent de la chaleur du partage et de l’amour pour l’art. Un’enfance passée à voyager dans le monde avec mes parents et ma soeur: des cabanes aux métropoles, des plateaux aux estuaires, d'Est en Ouest. La période universitaire et le sport m’ont appris la force de volonté et celle de l’équipe pour attaindre un objectif.

Giuliano, ma colonne vertébrale, un amour pour les enfants qui dure toute la vie, qui a grandi avec nous et qui nous a donné nos enfants: Elisa, Riccardo et Eleonora, ma force vitale ... Toujours à l’interieur de moi l’amour pour chacque forme d’éspression personnelle et un rêve: celui d’habiller les corps des gents et ensuite leurs maisons… à la rechèrche d’un accord qui va au-delà de la vente. Nouveaux projets, nouvelles émotions: une famille de collaborateurs qui s’élargit, la créativité de nombreux coeurs qui battent le même rythme, en harmonie constante et sans soucis, pour pouvoir s’éxprimer et se faire connaître toujour davantage, plus intimement et plus sincèrement.

Smiley face

Timeline

1981

À Düsseldorf (Allemagne) ville maternelle de Daniela Dallavalle, le premier centre de vente en gros a été crée chez le centre de mode Fashion House. Avec la ligne “Bottega”, idéée et fabriquée intièrement en Italie, Daniela Dallavalle est imédiatement appreciée pour les lignes de tricots et chemises, au goût rafiné et de haute qualité vestimentaire typiquement italienne.

1989

La ligne qui tire son nom de la fille aînée de Daniela Dallavalle et de Giuliano Cavaletti, Elisa Cavaletti est née. Le résau de vente s’élargit en Europe et se dédouble dans une distribution au détail.

1997

GREDA srl (acronyme pour Giuliano, Riccardo, Elisa ed Daniela) est fondée à Carpi (Modena) comme siège centrale pour la création des collections. En ces années Elisa Cavaletti devient - de tricots à chemises- une ligne total look complète de chaussures, sacs, accessories et bijoux.

2004

La ligne d’ameublement textile pour la maison, Arte Pura est créée.

2015

Le nouveau siège centrale de Carpi a été inauguré: La Baracca sul Mare. GREDA srl et Arte Pura srl fusionnent en une société mère unique appelée Daniela Dallavalle Spa, une société solide et dynamique que compte aujourd’hui une distribution capillare coordonné par environ 40 agents et distributeurs dans le monde entier et deux showroom à Milano et à Düsseldorf.

Timeline

1981

À Düsseldorf (Allemagne) ville maternelle de Daniela Dallavalle, le premier centre de vente en gros a été crée chez le centre de mode Fashion House. Avec la ligne “Bottega”, idéée et fabriquée intièrement en Italie, Daniela Dallavalle est imédiatement appreciée pour les lignes de tricots et chemises, au goût rafiné et de haute qualité vestimentaire typiquement italienne.

1989

La ligne qui tire son nom de la fille aînée de Daniela Dallavalle et de Giuliano Cavaletti, Elisa Cavaletti est née. Le résau de vente s’élargit en Europe et se dédouble dans une distribution au détail.

1997

GREDA srl (acronyme pour Giuliano, Riccardo, Elisa ed Daniela) est fondée à Carpi (Modena) comme siège centrale pour la création des collections. En ces années Elisa Cavaletti devient - de tricots à chemises- une ligne total look complète de chaussures, sacs, accessories et bijoux.

2004

La ligne d’ameublement textile pour la maison, Arte Pura est créée.

2015

Le nouveau siège centrale de Carpi a été inauguré: La Baracca sul Mare. GREDA srl et Arte Pura srl fusionnent en une société mère unique appelée Daniela Dallavalle Spa, une société solide et dynamique que compte aujourd’hui une distribution capillare coordonné par environ 40 agents et distributeurs dans le monde entier et deux showroom à Milano et à Düsseldorf.

Mission

Daniela Dallavalle SPA interprète fidèlement le rêve de sa fondatrice, c’est à dire celui d’élever la qualité des moments de la vie de chaqun de nous, en trasmettant la valeur de la beauté et de l’artisanat italien dans les créations textiles, artistiques et de design, realisées pour habiller les gents et les espaces qu’ils habitent.

En quoi croyons nous

Nos choix, comportements et activités sont inspirés de valeurs fondamentales que nous partageons et qui définissent notre “credo” professional, mais pas soulement.

  • App
  • App
  • App
Créativité

Nous désirons offrir à nos clients et parties intéressées des lunettes pour voir même les objects les plus ordinaires avec une prospective différente. C’est pourqoi nous aimons bien toujour les surprendre avec des propositions originales.

Italianité

Nous croyon en la valeur des créations exquisément italiennes, synonyme et garantie de beauté et qualité unique au monde.

Coopération et enthousiasme

Nous travaillons pour une amélioration constante de ce que nous faisons, grâce à la grande passion d’une équipe unie de collaborateurs qui rêve et croit en un objectif comun.

  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
Artisanat et innovation

Nous gardons avec orgueil l’attention au détail typique de la tradition vestimentaire, en la combinant avec une recherche expérimentale constante de nouvelles propositions esthétiques à travers technologies avancées.

Respect de la nature

Nous adoptons une conduite responsable à l’égard de l’environnenement, en accompliant des choix éco-durables sans compromis pour contribuer au bien-être de la terre qui génereusement nous accueilles.

Nous habillons les gents et les environments avec nos marques…

  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
Elisa Cavaletti

Elisa Cavaletti est la ligne total look de vêtements, coeur de métier du Group depuis trente ans et répartie en plus de quarante Pays dans le monde entier. Elle propose la création d’une personalité forte et complètement italienne, pour une femme romantique qui ame les couleurs, les dentelles, les impressions et les détails raffinées.

Daniela Dallavalle

Le dernier project de mode pour femme qui célèbre l’apogée de la créativité de la designer. Une porte grand ouverte sur un style mix&match, composé de vêtements de couture aussi bien que de street style. Les contraddictions et les combinaisons éxperimentent des nouvelles alchimies de femininité à partir des oeuvres artistiques de Daniela.

Arte Pura

Daniela Dallavalle imagine une maison comme un nid habillé de lumière et de matériaux naturels: les créations Arte Pura proposent du textile à la maison en lin ou en coton, blanchi avec le sel ou teinté avec des pigments naturels old, combinable à un style plus modern-minimale comme à des atmospheres plus vintage qui aiment des dentelles et des broderies rafinés.